1 octobre 2019

Hello tout le monde ! A peine rentrée de la Solheim Cup en Écosse, je repars directement sur le Lacoste Ladies Open de France. L’occasion idéale pour partir à Bordeaux et flâner dans les rues de cette petite ville, « la belle endormie ». Cette fois-ci, Lacoste m’a invitée à jouer à son pro-am et à dormir auprès des grandes joueuses du Ladies European Tour au Golf du Médoc Resort ! “La vie est un sport magnifique” comme ils disent. 

 

Hi everyone! Just got back from the Solheim Cup in Scotland, I’m going directly to Lacoste Ladies Open de France, the LET tournament. It is a perfect occasion to visit Bordeaux and stroll through the streets of this little city, people surname it “ The Sleepy Beauty”. Lacoste invited me to play at the Pro-AM and sleep at the Golf du Médoc Resort with the best player of the Ladie European Tour at this time! “Life is a beautiful sport”_Lacoste

Lacoste avait tout prévu ! En effet, la semaine commence divinement bien ! Mon avion atterrit à 18h et ma BMW m’attend à l’aéroport. J’avais qu’une seule envie, c’était d’arriver le plus vite possible ! “Ultimate Driving Machine”... Je confirme, c’est rapide. Me voici à l’hôtel et très rapidement, je dépose mes valises et mon sac de golf dans ma chambre. Vingt minutes plus tard, on vient m’annoncer qu’un cocktail m’attend sur la terrasse. Tout le monde est présent, même les joueuses pro comme Nelly Korda, la guest américaine du tournoi, et notre future légende française, Céline Boutier ! Elles sont toutes en blanc, dress code oblige. En effet, c’est extraordinaire ! Cela me fait plaisir de retrouver la chaleur, surtout après une semaine de froid en Ecosse... 

Lacoste are all planned! In fact, the week start beautifully then I expect… My flight has just landed at 6 pm and my BMW was waiting me at the airport of Bordeaux. All I wanted, was to get at the hotel sooner. “Ultimate Driving Machine.” And I confirm BMW, is a powerful car! Eventually, at the hotel, I put the suitcase and my Honma golf bag in my room, thinking I will relax in my room, but a girl has just informed me there is a cocktail outside on the panoramic view of the hotel fifteen minutes later! No ways! Rush time for preparing. Everybody’s here, players, guest, even Nelly Korda and our future french legend, Celine Boutier! All are wearing white dress, such a dress code requirement. Indeed, everything is perfect! I’ve Just felt the warming sun back for me is a pleasure, after a freezy week in Scotland...

Partir quelques jours dans la Gironde et savourer le soleil me font beaucoup de bien. D’autant plus, que je loge dans le plus bel hôtel de la région : le Golf du Médoc Resort. Il y a tout pour s’y plaire ! Deux tracés de championnat, salle de fitness, piscine, spa, gastronomie, terrasse avec vue panoramique du parcours… Un lieu idyllique. Il se situe en plein cœur du golf, et à 40 minutes de Bordeaux centre. En plus, surprise ! Lacoste m’a laissé quelques cadeaux… Ma chambre se trouve au rez de chaussée, avec une terrasse donnant sur le trou numéro 10 ! Chambre 21, très cocooning !

Heading up at the Gironde for a few days and savor the sun color, make you feel good! Especially when you have a great company to enjoy food and golf like Mattiz, my partner and anything else? Then stayed in the most beautiful hotel of the region of Bordeaux: Le golf du Médoc Resort. This place has everything: Two champions courses, fitness club, swimming pool, spa, a golf course view on the terrasse…#fancy The hotel is an idyllic place and distinctive hotel situated in the heart of the golf, nearly 40 minutes of Bordeaux City. What a surprise from Lacoste, I received some welcoming gifts in my room with the 10 tee terrasse view! ROOM 21 is mainly “cocooning” ! 

J-0, le jour du pro-am. Je pars prendre mon petit-déjeuner tranquillement, posey ; je porte un polo blanc Lacoste assez loose, et une jupe J.Linderberg, la tenue typesse d’une joueuse pro sur le tour et notamment type asiatique. Voilà qu’un journaliste vient me voir et me demande joyeusement à quelle l’heure est mon départ. Alors je lui réponds : 14 h 30, shotgun avec la team fairways... Et il me dit « tu es quelle joueuse pro ? » et là, je lui réponds : “je ne suis pas pro”… Puis sa tête s’est décomposé, tourne la tête, et part... VDM ! 

 

J-0, Pro-am day beginning. I am going to eat my breakfast with fruit parfait and be “posey” in my bendo {Niska Musique guy}… My outfit looks like as a professional golfer, I’m wearing looser white Lacoste Polo, a blue J.Lindeberg skirt, and mainly Asian face! After that, a guy looks at me without emotion … #stranger, and I know him, because I met him last night for a dinner for Pro-am. He stills stones, so I say hello to him , “Hi.”

  • Good morning, 

  • How are you? 

  • Fine, What is your tee off? 

  • 2:30 pm, it’s shotgun game… I play with my team name “fairways”, with a smile.

  • The guy looks at me like with starry-eyes and feel to talk with me:

  • So which player are you? 

  • I am not a player_ Unfortunally, I am not, I hesitated to not tell him the true but who’s care, then he turn the head with a non-consideration for me because i not player … #FML

Ca y est, It’s time to go ! Mon équipe est au complet. Je me retrouve avec deux grands joueurs, Antoine et Thierry, et bien évidemment de notre proette française Justine Dreher ! La partie était très sympa, plus de détente que de concentration, on n'a pas eu la première place, mais c’était une très belle expérience ! Malheureusement, Antoine et Thierry pensaient gagner, mais le plus important, c’est de participer les amis ! D’ailleurs, si vous avez l’occasion de rencontrer Justine, n’hésitez pas à aller la voir, elle est adorable ! #manila’s adventure !

 

Yes it’s time to go! I am completed by my team,. ‘I’ve played with Two beautiful player, Antoine and Thierry, and obviously our pro french golfer, Justine Dreher ! The game was very nice, we play more relax than concentrate… We don’t have the first place, but it was a great experience! I was sorry for Antoine and Thierry, tough to win the Pro-am… But the most important things are to participate! Moreover, if you have the opportunity to meet Justine, feel free to see her! She is adorable! #manila’s adventure!

SUBSCRIBE TO MAIL

ABOUT ME 
Press
  • Facebook
  • Noir Twitter Icon

© 2018 LE GOLF AU FEMININ.COM ALL RIGHT RESERVED